-
1 hands-free telephone
English-Russian dictionary of Information technology > hands-free telephone
-
2 hands-free telephone
телефонный аппарат с громкоговорителем, громкоговорящий телефон; см. также loudspeaking telephone; speakerphoneАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hands-free telephone
-
3 hands free telephone
Англо-русский словарь технических терминов > hands free telephone
-
4 Hands Free Telephone
Телефония: HFT, телефон с беспроводной системой громкой связи -
5 hands free telephone
Телефония: HFT, телефон с беспроводной системой громкой связи -
6 hands-free telephone
2) Телекоммуникации: громкоговорящий ТФА, телефон с громкоговорителем3) Безопасность: телефон с режимом громкой связи -
7 Hands Free Telephone
Telephony: HFTУниверсальный русско-английский словарь > Hands Free Telephone
-
8 hands-free telephone
English-Russian dictionary of modern telecommunications > hands-free telephone
-
9 hands-free telephone
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > hands-free telephone
-
10 hands-free telephone
телефон, не связывающий руки; громкоговорящий телефонEnglish-Russian scientific dictionary > hands-free telephone
-
11 hands-free telephone
English-Russian dictionary of telecommunications > hands-free telephone
-
12 hands-free
[ˌhændz'friː]1.ADJ [telephone] manos libres inv2.CPDhands-free kit, hands-free set — manos libres m inv
-
13 hands-free adj
['hændzfriː](telephone) con auricolare, (microphone) vivavoce inv -
14 hands-free mobile telephone
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hands-free mobile telephone
-
15 telephone
1) телефонный аппарат, ТФА, телефон•- battle telephone
- bridging telephone
- broadband telephone
- candlestick telephone
- capsular telephone
- chief telephone
- coin-box telephone
- combined telephone
- cordless telephone
- desk-top telephone
- dial-tone telephone
- direct communication telephone
- diving telephone
- drive-up telephone
- dropproof telephone
- electrically-powered telephone
- electrodynamic telephone
- electromagnetic telephone
- emergency telephone
- field telephone
- fireproof telephone
- flat telephone
- handset telephone
- hands-free telephone
- high-reliable telephone
- hood telephone
- intelligence telephone
- international telephone
- keypad telephone
- loudspeaking telephone
- mechanic team telephone
- mine telephone
- mobile cellular telephone
- monetary telephone
- multifunctional telephone
- on-hook telephone
- optical telephone
- PBX computer telephone
- PC add-on telephone
- picture telephone
- piezoelectric telephone
- programmed telephone
- push-button telephone
- radio telephone
- resonance telephone
- second generation telephone
- secretary telephone
- service section telephone
- shed-master assistant telephone
- ship-borne telephone
- sound-powered telephone
- spark-proof telephone
- special telephone
- standalone computer telephone
- stationary telephone
- submarine telephone
- subscriber telephone
- system telephone
- television telephone
- train-master telephone
- trimline telephone
- two-mode cellular telephone
- two-pole telephone
- two-wire telephone
- underwater telephone
- universal telephone
- wall-mounted telephone
- wall-telephoneEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > telephone
-
16 telephone
телефон, телефонный аппарат || звонить по телефону; телефонировать-
bridging telephone
-
coin-box telephone
-
dial-in-handset telephone
-
dial-tone telephone
-
field telephone
-
hands free telephone
-
handset telephone
-
monetary telephone
-
push-button telephone
-
radio telephone
-
subscriber telephone
-
television telephone
-
touch-tone telephone
-
touch telephone
-
trimline telephone -
17 free
B adj1 (unhindered, unrestricted) [person, country, election, press, translation] libre (after n) ; [access, choice] libre (before n) ; to be free to do être libre de faire ; to leave sb free to do laisser qn libre de faire ; to feel free to do ne pas hésiter à faire ; feel free to ask questions n'hésitez pas à poser des questions ; ‘may I use your phone?’-‘feel free’ ‘puis-je me servir de votre téléphone?’-‘je vous en prie’ ; feel free to make yourself a coffee si tu veux un café, fais comme chez toi ; to break free of ou from se libérer de [influence, restriction] ; to set sb free from libérer qn de [situation, task] ; to set sb free to do donner toute liberté à qn pour faire ; a school where children are allowed free expression une école où les enfants peuvent s'exprimer librement ; there will be free movement of workers within the country les ouvriers auront le droit de circuler librement dans les limites du pays ; I oiled the hinges to allow free movement j'ai graissé les gonds pour faciliter le mouvement ; roadworks have restricted the free movement of traffic des travaux ont réduit la fluidité de la circulation ;2 ( not captive or tied) [person, limb] libre ; [animal, bird] en liberté ; she grabbed it with her free hand elle l'a saisi de sa main libre ; one more tug and the rope/my shoe was free un coup de plus et la corde/ma chaussure était dégagée ; to set [sb/sth] free libérer [prisoner, hostage] ; rendre la liberté à [animal, bird] ; to pull a person/an animal free extirper une personne/un animal (from, of de) ; to pull sth free dégager qch [object, shoe] ; to break free [person, animal] se libérer (de ses liens) ; the boat broke free from ou of its moorings le bateau a rompu ses amarres ; how did the parrot get free? comment le perroquet s'est-il évadé? ; they had to cut the driver free from his car on a dû couper la tôle de la voiture pour dégager le chauffeur ; we managed to cut the rabbit free ( from trap) nous avons réussi à libérer or dégager le lapin ;3 ( devoid) to be free from ou of sb [person] être libéré de qn ; free from ou of litter/weeds/pollution dépourvu de déchets/mauvaises herbes/pollution ; he's not entirely free from ou of blame il n'est pas tout à fait irréprochable ; a day free from ou of interruptions une journée sans interruptions ; she was free from ou of any bitterness/hatred elle n'éprouvait aucune amertume/haine ; I'm finally free from ou of debt je suis enfin débarrassé de mes dettes ; to be free from ou of pain ne pas souffrir ; this soup is free from ou of artificial colourings cette soupe ne contient pas de colorants artificiels ; free of ou from tax Fin exonéré d'impôts ; free of ou from interest Fin sans intérêts ;4 ( costing nothing) [ticket, meal, delivery, sample] gratuit ; ‘admission free’ ‘entrée gratuite’ ; free gift Comm cadeau m ; she only came with us in the hope of a free meal/ride elle nous a accompagnés dans le seul espoir de gagner or d'économiser un repas/trajet ; you can't expect a free ride fig on n'a rien pour rien ; he's had a free ride fig il n'a pas trop sué ○ pour en arriver là ;5 ( not occupied) [person, time, morning, chair, room] libre ; are you free for lunch on Monday? es-tu libre lundi pour déjeuner? ; is this seat free? cette place est-elle libre? ; I'm trying to keep Tuesday free to go and see her j'essaie de garder mon mardi libre pour pouvoir aller la voir ; ‘please leave ou keep this parking space free for disabled drivers’ ‘stationnement réservé aux conducteurs handicapés’ ;6 (generous, lavish) to be free with être généreux/-euse avec [food, drink] ; être prodigue de [compliments, advice] ; they've always been very free with money ils ont toujours dépensé sans compter ; to make free with sth se servir généreusement de qch ;7 ( familiar) familier/-ière ; he's too free in his manner il a des manières trop familières ; to make free with sb se permettre des familiarités avec qn ;8 Chem [atom, nitrogen] libre ;C adv1 ( at liberty) [run, roam] librement, en toute liberté ; to go free [hostage] être libéré ; [murderer, criminal] circuler en toute liberté ; the rapist walked free from the court le violeur a pu sortir libre du tribunal ;2 ( without payment) [give, mend, repair, travel] gratuitement ; buy two, get one free un produit de gratuit pour l'achat de deux ; children are admitted free l'entrée est gratuite pour les enfants.D for free adv phr [give, mend, repair, work] gratuitement ; I'll tell you this for free ○ ça, je peux te le dire.E vtr1 ( set at liberty) (from prison, captivity, slavery, chains, trap) libérer [person, animal] ; ( from wreckage) dégager ; to free sth from sth dégager or libérer qch de qch ; to free sb from libérer qn de [prison] ; débarrasser qn de [burden, prejudice] ; décharger qn de [blame, responsibility] ; délivrer qn de [oppression, anxiety, guilt] ; soulager qn de [suffering, disease] ; to free sth from state control libérer qch du contrôle de l'État ;2 ( make available) débloquer [money, capital, resources] ; libérer [person, hands] ; early retirement freed him to pursue his hobby la retraite anticipée lui a donné toute liberté pour se consacrer à son passe-temps favori ; she wants to free ou free up some time for interviewing elle veut se réserver un peu de temps pour des entretiens.F v refl to free oneself (from chains, wreckage) se dégager ; to free oneself from se dégager de [chains, wreckage] ; se libérer de [control, restriction, influence] ; se débarrasser de [burden] ; se décharger de [blame, responsibility] ; se délivrer de [anxiety, guilt].G - free (dans composés) smoke/oil/sugar/additive-free sans fumée/matières grasses/sucre/additifs ; interest-free Fin sans intérêt ; dust-free exempt de poussière ; ⇒ tax-free, lead-free, troublefree etc.to give sb a free hand donner carte blanche à qn (in pour) ; to have a free hand avoir carte blanche (in pour ; in doing pour faire) ; free as a bird ou the air libre comme l'air ; the best things in life are free dans la vie les meilleures choses sont gratuites ; ⇒ country, lunch. -
18 loudspeaking telephone
телефонный аппарат с громкоговорителем, громкоговорящий телефон; см. также hands-free telephone; speakerphoneАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > loudspeaking telephone
-
19 громкоговорящий телефонный аппарат
Англо-русский словарь технических терминов > громкоговорящий телефонный аппарат
-
20 громкоговорящий ТФА
Russian-English dictionary of telecommunications > громкоговорящий ТФА
См. также в других словарях:
hands-free — handsˈ free adjective Not involving manual operation, eg of a telephone apparatus that incorporates a microphone and speaker so that the user need not hold the handset when making a call noun An apparatus that can be operated without using the… … Useful english dictionary
hands-free — adjective (especially of a telephone) designed to be operated without the use of the hands … English new terms dictionary
hands-free — /hændz ˈfri/ (say handz free) adjective of or relating to a telephone which does not require the use of a handset …
free — adj Free, independent, sovereign, autonomous, autarchic, autarkic are comparable when they mean not subject to the rule or control of another. The same differences in implications and connotations are found in their corresponding nouns freedom,… … New Dictionary of Synonyms
Headset (telephone/computer) — A headset is a headphone combined with a microphone. Used in call centers and by people in telephone intensive jobs, headsets provide the equivalent functionality of a telephone handset with hands free operation. Many people use headsets at the… … Wikipedia
Trimline telephone — The Western Electric Trimline telephone is a variety of telephone set designed by Henry Dreyfuss Associates for the Bell System (AT T). It was built by the Bell System s manufacturing arm, Western Electric. The idea behind the Trimline telephone… … Wikipedia
Congo Free State — État indépendant du Congo Personal union with the Kingdom of Belgium ← … Wikipedia
American Telephone & Telegraph — For other companies with similar names, see AT T (disambiguation). Infobox Company company name = AT T Corporation company logo = type = Private (Subsidiary of AT T Inc.) foundation = 1885 location = Bedminster, New Jersey, United States industry … Wikipedia
Invention of the telephone — The modern telephone is the result of work done by many people, all worthy of recognition of their contributions to the field. Alexander Graham Bell was the first to patent the telephone, an apparatus for transmitting vocal or other sounds… … Wikipedia
Videophone — A videophone, also known by the trademarked name Picturephone , is a telephone which is capable of both audio and video duplex transmission. It differs from videoconferencing in that it expects to serve individuals, not groups.Early historyIn… … Wikipedia
History of mobile phones — This history of mobile phones chronicles the development of handheld radio telephone technology from two way radios in vehicles to handheld cellular phones.In the beginning, two way radios (known as mobile rigs) were used in vehicles such as… … Wikipedia